Oburęczny tłumacz pisemny? Czemu nie.
12 grudnia 2012, Chiny - Niniejsza wiadomość będzie swoistą ciekawostką, jako że prawdopodobnie bardzo mały procent ludzi posiada umiejętność pisania dwiema rękami w dwóch różnych językach.
Dobrze czytacie. 24-letnia Chinka posiada bardzo ciekawą właściwość. Potrafi pisać dwiema rękami jednocześnie w dwóch językach. Z zawodu jest tłumaczem języka Handan. Co ciekawsze, potrafi też tłumaczyć z chińskiego na angielski i odwrotnie, pisać lewą ręką pionowo, a prawą poziomo.
Nas jednak ciekawi, czy taka umiejętność jest w dalszym ciągu doceniana. Prawdopodobnie znalazłby się ktoś, kto przywitałby panią z otwartymi ramionami, ale trzeba też wziąć pod uwagę postępującą komputeryzację. Na przykład Microsoft - stworzył oprogramowanie, które może być zagrożeniem dla tłumaczy pisemnych. Mimo to, dalej wierzymy, że żadna maszyna nie zastąpi pracy człowieka.
Dla niedowiarków: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-20697278
;)
¬ród³o: www.bbc.co.uk
Dodano: 2012-12-12Daj na fejsa
Losowe wiadomości
Białoruś: Duch w izbie wytrzeźwień
Mieszkańcy Pińska na południu Białorusi unikają alkoholu, bo boją się trafić do izby wytrzeźwień. Wszystko za sprawą ducha, który rzekomo się tam zadomowił.
Wytoczyła proces własnym rodzicom
Pewna Amerykanka wytoczyła proces własnym rodzicom domagając się odszkodowania za złamanie nogi, jakiego doznała w wyniku upadku na oblodzonym podjeździe ich domu.
Odpowie za masturbacjÄ™ przed komputerem
Były inspektor ONZ, Scott Ritter, został aresztowany w Pennsylvanii. Usłyszał kilka zarzutów, w tym m.in. związane z prowadzeniem niemoralnych rozmów przez internet z osobą, którą uważał za 15-letnią dziewczynę - informuje serwis Foxnews.com.
Babcia-hazardzistka wygrała miliony dolarów
Amerykańska prasa rozpisuje się na temat pewnej staruszki, która wygrała 10 milionów dolarów w kasynie w Atlantic City.
Miało być logo drużyny, jest penis
Kiedy idziesz do salonu tatuażu - weź ze sobą kolegę. Nastoletni kibic Boca Juniors chciał sobie zafundować tatuaż. Miało być logo klubu, ale w salonie trafił na kibica innego klubu z Buenos Aires - River Plate. Ten który wytatuował mu na plecach penisa.
30-latka przez rok udawała chłopaka, by uwieść 14-latkę
30-letnia Lorelei Corpuz udawała nastoletniego sierotę by zdobyć względy 14-latki. Przez ponad rok, jako 17-letni chłopak, mieszkała ze swoją "dziewczyną" i jej rodzicami - podał portal telegraph.co.uk.
Bliźnięta rozmawiają w niezrozumiałym języku
Zdesperowani rodzice z brytyjskiego hrabstwa West Yorkshire postanowili posłać 4-letnich bliźniaków do szkoły, ponieważ chłopcy rozwinęli swój własny język, których nie rozumie nikt z ich otoczenia.
Osioł głównym świadkiem rozprawy w sądzie
W amerykańskim stanie Texas odbyła się niecodzienny proces. Głównym świadkiem podczas rozprawy był osioł.
Super pies
5 października 2012, Orem w stanie Utah - Psy są bardzo specyficznymi stworzeniami. Kto to pomyślał, żeby całymi dniami wylegiwać się na kanapie, a potem witać przybyłych mieszkańców do domu z niewiarygodnym entuzjazmem? Taka specyfika jest bardzo przyjemna w odbiorze. Sprawa ma się nieco gorzej, gdy pies, w wyniku odczuwania nudy, łapie w zęby pierwszy lepszy przedmiot w zasięgu pyska i zakopuje go w ogródku. Jeszcze gorzej, gdy tym przedmiotem okazuje się być telefon komórkowy z zapisanym numerem policji. A co się stanie, jeśli w czasie tej zabawy nasz pupil przez przypadek "wybierze" właśnie ten numer telefonu?
Hiszpania: Młodzież bawi się i pije
W wielu miastach hiszpańskich tysiące młodych ludzi zebrało się w piątek w parkach, na placach i w innych miejscach publicznych, żeby się wspólnie bawić i raczyć napojami alkoholowymi.