Oburęczny tłumacz pisemny? Czemu nie.
12 grudnia 2012, Chiny - Niniejsza wiadomość będzie swoistą ciekawostką, jako że prawdopodobnie bardzo mały procent ludzi posiada umiejętność pisania dwiema rękami w dwóch różnych językach.
Dobrze czytacie. 24-letnia Chinka posiada bardzo ciekawą właściwość. Potrafi pisać dwiema rękami jednocześnie w dwóch językach. Z zawodu jest tłumaczem języka Handan. Co ciekawsze, potrafi też tłumaczyć z chińskiego na angielski i odwrotnie, pisać lewą ręką pionowo, a prawą poziomo.
Nas jednak ciekawi, czy taka umiejętność jest w dalszym ciągu doceniana. Prawdopodobnie znalazłby się ktoś, kto przywitałby panią z otwartymi ramionami, ale trzeba też wziąć pod uwagę postępującą komputeryzację. Na przykład Microsoft - stworzył oprogramowanie, które może być zagrożeniem dla tłumaczy pisemnych. Mimo to, dalej wierzymy, że żadna maszyna nie zastąpi pracy człowieka.
Dla niedowiarków: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-20697278
;)
¬ród³o: www.bbc.co.uk
Dodano: 2012-12-12Daj na fejsa
Losowe wiadomości
Babcia-hazardzistka wygrała miliony dolarów
Amerykańska prasa rozpisuje się na temat pewnej staruszki, która wygrała 10 milionów dolarów w kasynie w Atlantic City.
Wdrapali się na szczyt i znaleźli tam pianino
Wolontariusze zbierający śmieci na najwyżej górze Wielkiej Brytanii, Ben Nevis, znaleźli na jej szczycie pianino. Teraz próbują dociec, kto i w jakim celu je tam wciągnął - pisze gazeta "The Sun".
Kot uratował życie noworodkowi
Kot uratował życie noworodkowi porzuconemu na progu domu w Kolonii - informuje Reuter. Zwierzątko miauczało tak głośno i długo, aż ktoś się obudził i wyszedł na dwór - podał w weekend rzecznik kolońskiej policji.
USA: uwaga na pijane pelikany
Cztery pelikany, podejrzewane o upicie się substancjami wytwarzanymi przez morskie glony, zostały ujęte i poddane badaniom w ośrodku opieki nad dzikimi zwierzętami w południowej Kalifornii.
Papuga odkryła romans
Afrykańska papuga "Ziggy" była ukochaną maskotką Chrisa Taylora do czasu, aż nauczyła się wołać "Hi, Gary!" za każdym razem, gdy dzwonił telefon komórkowy jego przyjaciółki Suzy Collins.
Jechał konno po pijanemu - grozi mu rok więzienia
Straż Miejska w Kutnie (łódzkie) zatrzymała mężczyznę, który środkiem ulicy w centrum miasta "paradował" konno - poinformowała Mirosława Kraszewska z Komendy Wojewódzkiej Policji w łodzi. Z ustaleń funkcjonariuszy wynika, że był pijany.
Wirus Sober stróżem prawa?
Jak podaje agencja Reuters, w Niemczech internetowy wirus Sober przyczynił się kilka dni temu do ujęcia 20-letniego pedofila, który zgłosił się na policję, po tym jak otrzymał rzekome wezwanie na komisariat.
Żaba-kosmonautka
12 września 2013, USA - Misje NASA są ważne i ciekawe nie tylko ze względu na przeżycia astronautów w stanie nieważkości, ale również przypadkowych wydarzeń, które czasami mają miejsce. Jedno takie wydarzenie zostało opisane w tej historyjce :)
Chcą zachęcić dzieci do picia piwa zamiast coli
Za piciem przez dzieci w wieku szkolnym niskoalkoholowego piwa zamiast coca-coli i innych słodkich napojów opowiada się pewna belgijska organizacja terapeutów - podał holenderski dziennik "De Telegraaf".
BrÄ…zem zdobiona toaleta
5-6 czerwca 2013, anglojęzyczyny zakątek świata - Ten news nie przedstawia nikogo konkretnego w jakimkolwiek świetle. Co ważne, pokazuje jedno z "interesujących" ludzkich zachowań, które mimo wszystko szokują swą oryginalnością. Mamy nadzieję, że nigdy nie będziecie świadkami podobnych wydarzeń ;)